甄嬛传美剧版大结局!甄嬛传皇后说粤语花絮曝光

  甄嬛传美剧版大结局!甄嬛传皇后说粤语花絮曝光。《甄嬛传》曾在国内大火并风靡亚洲,此外还登陆了美国。6集版的《甄嬛传》大结局来的似乎更快一些。在大结局中,老年甄嬛还情深意切地回忆了生前的最爱果郡王。

  甄嬛传美剧版大结局!甄嬛传皇后说粤语花絮曝光

  《甄嬛传》曾在国内大火创下收视奇迹,同时还风靡亚洲,在日本、韩国及东南亚各国也掀起收视狂潮。此外,它还于去年登陆了美国HBO电视网,成为首部在美国主流电视台播出的中国电视剧。不过,美版甄嬛传和国内版可是有很大不同,76集被压缩成6集,而且剧情也有一些改变。

  日前,网上流出一段美版甄嬛传大结局视频,引起许多原著党热议。大结局中,老年甄嬛还情深意切地回忆了生前的最爱果郡王,13句话句句经典,最后一句更是戳中泪点:

  1、“这是我和果郡王第一次见面的地方”

  2、“他看到了我的赤足”

  3、“还引经据典的赞赏了一番”

  4、“我被他说的面红耳赤,气急败坏”

  5、“谁能想到日后”

  6、“他会是我今生最爱的男人”

  7、“我亦成了他的天地人间”

  8、“允礼与我的爱,是我命里的解药”

  9、“却也成了他甘心饮下的毒酒”

  10、“自与果郡王阴阳两隔之后”

  11、“便也没了对这人世间的留恋”

  12、“我心里有太多的话想对他说”

  13、“甚至迫不及待等着那一天的的到来”

  记忆中的男子依旧翩翩,转眼甄嬛已至暮年。允礼走后,她便没了对人世间的留恋,迫不及待超脱尘世与他相见,这样的情深意切怎能不让人泪奔?不少网友都表示被这段戳中泪点。

  除了一些槽点之外,美版甄嬛还是有一些亮点的。除了上面说的13句话忆允礼,该剧还采用了全新的配乐,再配合一些镜头的剪辑和倒叙的表达方法,组合起来竟有点像看电影的感觉,让人耳目一新。"

  《甄嬛传》皇上陈建斌,他是不懂粤语的。而皇后蔡少芬是香港人,普通话不好。建斌坦言,感觉自己在拍一个香港电视剧,甚至在片场大喊饶命啊,导演。

  因为听不懂,陈建斌说太奇怪了,于是建议蔡少芬说普通话。哈哈,脑补当时的画面。

  Ada是很敬业随和的演员,为了配合合作伙伴,她之后的戏几乎全用普通话,有些不会说的词汇便请教身边助理。她说,除开那些比较重要的戏份怕影响情绪和发挥外,其余均使用自己独有的“港普”。